-
1 oven-dry metric ton (абсолютно сухая тонна)
Forestry: odmtУниверсальный русско-английский словарь > oven-dry metric ton (абсолютно сухая тонна)
-
2 oven-dry metric ton
Forestry: (абсолютно сухая тонна) odmtУниверсальный русско-английский словарь > oven-dry metric ton
-
3 bone dry unit (абсолютно сухая единица)
Универсальный русско-английский словарь > bone dry unit (абсолютно сухая единица)
-
4 bone dry unit
Forestry: (абсолютно сухая единица) BDU (В этих единицах обычно измеряется и продается древесная щепа, стружка (ср.: oven-dry metric ton)) -
5 сушилка
1) General subject: airing cupboard, desiccator, dish rack, drainboard, draining board, draining rack, drier, dryer, drying apparatus, oast-house, stove2) Naval: drying room3) Engineering: bake oven, baking oven, drier installation, dry kiln, drying installation, drying machine, drying vessel, kiln4) Agriculture: desiccator (для глубокой сушки), drying cabinet, oast, oasthouse5) Construction: drying chamber, drying kiln, hot-air drier6) Mining: dry (для спецодежды), dry house, drying house, hothouse (в рудничном бытовом комбинате)7) Forestry: dry kiln (для лесоматериалов), drying line (для бумаги ручного отлива), tenter8) Metallurgy: baker9) Polygraphy: drying stove10) Food industry: dehydrating apparatus, dehydrator12) Ecology: dehumidifier13) Polymers: drying compartment, drying line, drying oven, drying plant, hardening oven, oven14) Plastics: drainer15) Makarov: airing cupboard (для белья), dehydration plant, draining-board, draining-rack, drying unit, gloom16) Logistics: dry-out tent, drying tent -
6 сушило
1) Engineering: drier, drying kiln, drying oven, foundry stove, oven2) Metallurgy: baker, baking oven, drying stove, stove -
7 абсолютно-сухой
absolute dry, bone-dry, oven-dryСловарь по целлюлозно-бумажному производству > абсолютно-сухой
-
8 печь быстрой сушки
Mechanic engineering: flash dry oven (производство аккумуляторов)Универсальный русско-английский словарь > печь быстрой сушки
-
9 абсолютно сухая древесина
абсолютно сухая древесина
Древесина, высушенная до постоянной массы при температуре 103 ± 2 °С.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
E. Oven dry wood
F. Bois sec absolu
Древесина, высушенная до постоянной массы при температуре 103 ± 2 °С
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютно сухая древесина
-
10 абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)
абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)
Волокнистый полуфабрикат, (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса), высушенный (ая) до постоянной массы при температуре (105±2) °С.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- подготовка проб, определение влажности и механических примесей
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)
-
11 абсолютно сухой лесоматериал
абсолютно сухой лесоматериал
Лесоматериал, не содержащий влаги. Получается при сушке в вентилируемой печи (при 103 +/- 2 °C) до стабилизации массы.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютно сухой лесоматериал
-
12 абсолютно-сухая древесина
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > абсолютно-сухая древесина
-
13 абсолютно-сухой
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > абсолютно-сухой
-
14 выход абсолютно-сухой массы
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > выход абсолютно-сухой массы
-
15 шкаф для сухой стерилизации
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > шкаф для сухой стерилизации
-
16 суша в печи
-
17 абсолютно сухой образец
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > абсолютно сухой образец
-
18 древесина камерной сушки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > древесина камерной сушки
-
19 ODT
-
20 сушильная печь
1) General subject: desiccator2) Engineering: dry kiln, drying oven, kiln drier, oven, oven drier, stove3) Construction: seasoning kiln4) Railway term: bake oven5) Metallurgy: baking oven, drier, dry-off oven, dryer furnace, drying furnace, drying kiln6) Polygraphy: oven dryer7) Oil: drying stove8) Food industry: kiln9) Microelectronics: dryer10) Plastics: treating oven11) Makarov: gloom12) Cement: air oven
См. также в других словарях:
Oven glove — An oven glove, or oven mitt, is an insulated glove or mitten usually worn in the kitchen to protect the wearer s hand from hot objects such as ovens, stoves, cookware, etc. Fabric gloves consist of heat insulation surrounded by cotton fabric,… … Wikipedia
dry-roasted — dry roast|ed [ ,draı roustəd ] adjective cooked in an oven without any oil … Usage of the words and phrases in modern English
Dry heat sterilization — See also: Sterilization (microbiology) Dry heat sterilization of an article is one of the earliest forms of sterilization practiced. Dry heat, as the name indicates, utilizes hot air that is either free from water vapour, or has very little of it … Wikipedia
Dry roasting — See also: Coffee roasting Coffee beans being roasted Dry Roasting is a process by which heat is applied to dry foodstuffs without the use of oil or water as a carrier. Unlike other dry heat methods, dry roasting is used with foods such as nuts… … Wikipedia
oven-dry — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ transitive verb Etymology: oven + dry, v. : to dry in an oven … Useful english dictionary
Dry matter — The dry matter (or otherwise knows as dry weight) is a measurement of the mass of something when completely dried. The dry matter of plant and animal material would be its solids, i.e. all its constituents excluding water. The dry matter of food… … Wikipedia
Dry stove — Stove Stove, n. [D. stoof a foot stove, originally, a heated room, a room for a bath; akin to G. stube room, OHG. stuba a heated room, AS. stofe, Icel. stofa a room, bathing room, Sw. stufva, stuga, a room, Dan. stue; of unknown origin. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
dry-roasted — /druy roh stid/, adj. roasted with no oil, or less oil than is usually used in roasting, so that the product is drier, crisper, and less caloric: dry roasted peanuts. Also, dry roast. * * * ˌdry ˈroasted 7 [dry roasted] adjective cooked in an… … Useful english dictionary
Dry media reaction — A dry media reaction or solid state reaction or solventless reaction is a chemical reaction system in the absence of a solvent. The drive for the development of dry media reactions in chemistry is economics (save money on solvents) ease of… … Wikipedia
oven-dry — The degree of dryness of a porous sample after drying in an oven at a specified temperature [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
dry kiln — noun a kiln for drying and seasoning lumber • Hypernyms: ↑kiln * * * noun : a heated chamber for drying and seasoning cut lumber * * * an oven for the controlled drying and seasoning of cut lumber. [1905 10] * * * dry kiln, an enclosure in which… … Useful english dictionary